{"id":2231,"date":"2024-01-27T12:26:00","date_gmt":"2024-01-27T11:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/?p=2231"},"modified":"2024-01-27T22:40:32","modified_gmt":"2024-01-27T21:40:32","slug":"le-citta-invisibili-immaginate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/2024\/01\/27\/le-citta-invisibili-immaginate\/","title":{"rendered":"Le citt\u00e0 invisibili, immaginate"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Le citt\u00e0 invisibili<\/em> di Calvino sono uno dei capolavori dello scrittore. Ho provato a chiedere a Midjouney di produrre una immagine di una di loro, Zenobia, che Calvino descrive cos\u00ec:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"is-layout-flex wp-container-2 wp-block-columns\">\n<div class=\"is-layout-flow wp-block-column\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"is-layout-flex wp-container-6 wp-block-columns\">\n<div class=\"is-layout-flow wp-block-column\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"is-layout-flow wp-block-column\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>Ora dir\u00f2 della citt\u00e0 di Zenobia che ha questo di mirabile: bench\u00e8 posta su terreno asciutto essa sorge su altissime palafitte, e le case sono di bamb\u00fa e di zinco, con molti ballatoi e balconi, poste a diversa altezza, su trampoli che si scavalcano l&#8217;un l&#8217;altro, collegate da scale a pioli e marciapiedi pensili, sormontate da belvederi coperti da tettole a cono, barili di serbatol d&#8217;acqua, girandole marcavento, e ne sporgono carrucole, lenze e gru.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"is-layout-flow wp-block-column\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Ho provato a caricare il testo cos\u00ec com&#8217;\u00e8 come promt, per vedere le capacit\u00e0 di Midjourney di cavarsela da solo. I risultati di questo primo tentativo sono stati negativi:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"is-layout-flex wp-container-9 wp-block-columns\">\n<div class=\"is-layout-flow wp-block-column\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"610\" src=\"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/citta-invisibili-calvino-zenobia32-1024x610.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2232\" srcset=\"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/citta-invisibili-calvino-zenobia32-1024x610.jpg 1024w, https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/citta-invisibili-calvino-zenobia32-300x179.jpg 300w, https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/citta-invisibili-calvino-zenobia32-768x457.jpg 768w, https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/citta-invisibili-calvino-zenobia32.jpg 1424w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"is-layout-flow wp-block-column\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"610\" src=\"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/citta-invisibili-calvino-zenobia-2-1024x610.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2233\" srcset=\"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/citta-invisibili-calvino-zenobia-2-1024x610.jpg 1024w, https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/citta-invisibili-calvino-zenobia-2-300x179.jpg 300w, https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/citta-invisibili-calvino-zenobia-2-768x457.jpg 768w, https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/citta-invisibili-calvino-zenobia-2.jpg 1424w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Il software non ha capito quasi nulla: ha generato dell&#8217;acqua l\u00e0 dove si parla di &#8220;terreno asciutto&#8221;, non ha minimante considerato le palafitte e men che meno ha capito che <em>tutta <\/em>la citt\u00e0 doveva essere considerata come una sorta di immensa piattaforma sostenuta da palafitte.<\/p>\n\n\n\n<p>Dopo qualche tentativo infruttuoso di far capire al software questi elementi mi sono arreso e ho &#8220;barato&#8221; un po&#8217;, nel senso che ho &#8220;ispirato&#8221; Midjourney con una immagine generata da un umano e pubblicata sulla rivista Arabeschi:<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"341\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zenobia-su-arabeschi.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2234\" srcset=\"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zenobia-su-arabeschi.jpg 341w, https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zenobia-su-arabeschi-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 341px) 100vw, 341px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sakerinox, Zenobia, inchiostro, finleliner e acquarello, 2013<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Istruita in questo modo, Midjouney ha elaborato questo:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"610\" src=\"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/citta-invisibili-calvino-zenobia-1024x610.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2235\" srcset=\"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/citta-invisibili-calvino-zenobia-1024x610.jpg 1024w, https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/citta-invisibili-calvino-zenobia-300x179.jpg 300w, https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/citta-invisibili-calvino-zenobia-768x457.jpg 768w, https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/citta-invisibili-calvino-zenobia-1536x915.jpg 1536w, https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/citta-invisibili-calvino-zenobia-2048x1220.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zenobia, Elaborato da Midjouney<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Tanti dettagli restano sbagliati (per esempio, i tetti dovrebbero essere a cono, mentre il software arbitrariamente li trasforma in cupole): tuttavia il senso complessivo dell&#8217;immagine \u00e8 molto pi\u00f9 vicino a quello che poteva essere l&#8217;idea originale di Calvino.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una delle citt\u00e0 invisibili di Calvino, rilette da Midjourney<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2238,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false},"categories":[9,70,6],"tags":[396,397],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2231"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2231"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2248,"href":"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2231\/revisions\/2248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ariannascuola.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}